किमर्थं विलम्बः (kimarthaM vilambaH)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

किमर्थं विलम्बः? 	-	 kimarthaMvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Whyareyoulate?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? 	-	 kimarthaMetAvAnvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Why(areyou)solate?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? 	-	 kimarthaMetAvAnvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Whyareyoulate?
किमर्थम् एतावान् विलम्बः ? 	-	 kimarthametAvAnvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Whysolate?
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् 	-	 adyautthAnevilambaHabhavat 	-	 sent.
  	-	 Igotuplatetoday.
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः 	-	 adyautthAnevilambaHsaJjAtaH 	-	 sent.
  	-	 Gotupabitlatetoday.
परिवेषणार्थं कियान् विलम्बः? 	-	 pariveSaNArthaMkiyAnvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Dear, howlongdoyoutaketoserve?
ततः आगन्तुं एतावान् विलम्बः वा? 	-	 tataHAgantuMetAvAnvilambaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Suchalongtimetocomeherefromthere?
यानं न प्राप्तं,  अत एव विलम्बः 	-	 yAnaMnaprAptaM, ataevavilambaH 	-	 sent.
  	-	 Couldnotgetthebus, henceIamlate.
कियान् विलम्बः भोः,  शीघ्रं आगच्छतु 	-	 kiyAnvilambaHbhoH, zIghraMAgacchatu 	-	 sent.
  	-	 Howlongdoyoutake, comequickly.
शीघ्रं भोजनं करोतु,  विलम्बः अभवत् 	-	 zIghraMbhojanaMkarotu, vilambaHabhavat 	-	 sent.
  	-	 Itisgettinglate, eatquickly.
एकः निमेषः विलम्बः चेत् अहं गच्छामि स्म 	-	 ekaHnimeSaHvilambaHcetahaMgacchAmisma 	-	 sent.
  	-	 Iwouldhaveleftifyouwerelatebyaminute.
भोजनं सिद्धं वा? शालायाः विलम्बः भवति 	-	 bhojanaMsiddhaMvA?zAlAyAHvilambaHbhavati 	-	 sent.
  	-	 Haveyoufinishedeating?Itisgettinglateforschool.
अम्ब,  वेणीबन्धं करोतु,  शालायाः विलम्बः भवति 	-	 amba, veNIbandhaMkarotu, zAlAyAHvilambaHbhavati 	-	 sent.
  	-	 Mummy, twinemyplait, itisgettinglateforschool.
क्षम्यताम्,  काचित् व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं दृष्टुं विलम्बः अभवत् इति इन्दिरा उक्तवती 	-	 kSamyatAm, kAcitvyastAAsamataHbhavatApreSitaMpatraMdRSTuMvilambaHabhavatitiindirAuktavatI 	-	 sent.
  	-	 'Sorry, Iwaslittlebusysotherewasdelayinlookingintotheletteryouhadsent'saidIndira

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.